Judul: イタズラなKiss～Love in TOKYO / Itazura na Kiss ~ Love in Tokyo / Mischievous Kiss: Love in Tokyo

Waktu Penayangan: 29 Maret 2013 - 19 Juli 2013
Pemeran: Honoka Miki, Yuki Furukawa, Yuki Yamada

Kutipan Drama (Quotes) Itazura na Kiss ~ Love in Tokyo (2013)

Naoki "Orang-orang biasa berubah pikiran. Hari ini kamu membenci seseorang, tapi besok bisa saja kamu jadi sayang padanya."	Kinnosuke "Nilai di sekolah bukanlah satu-satunya yang menentukan nilai seorang manusia."
Kotoko "Biarpun terluka, itu lebih baik daripada tidak melakukan apapun dan menyesalinya belakangan."	Kotoko "Kehidupan manusia tergantung pada keputusan sepersekian detik. Sesuatu yang sangat kecil bisa membuat penyakit yang dapat disembuhkan menjadi tak tersembuhkan. Aku menyadari betapa rapuhnya kehidupan manusia itu."
Naoki: "Belum pernah aku mengalami suatu masalah besar sampai baru-baru ini. Tapi semenjak kamu memberiku surat cinta id SMA, hampir setiap harinya terjadi masalah besar dan berbagai frustasi. Aku menganggap kamu adalah cobaan yang diberikan padaku." Kotoko: "Cobaan?" Naoki: "Akibat panik dengan cobaan pertama hidupku, mati-matian aku coba berlari darinya. Tapi aku menyadari, hidupku jadi lebih menarik ketika aku menghadapi suatu tantangan dibandingkan jika aku tak mengalami kesukaran apapun."
Kinnosuke "Setiap orang memiliki kecepatan langkahnya sendiri, kamu hanya perlu menemukan sesuatu sesuai dengan kecepatanmu."	Kinnosuke "Saat kamu jatuh cinta pada seseorang, kamu tak perlu pikirkan alasannya kenapa. Kamu hanya tahu saja."
Kotoko: "Kamu mulai hidup sendiri untuk mencari segala kemungkinan." Naoki: "Meskipun ada jutaan kemungkinan... Itu tidak memiliki arti apapun, bilamana kamu tak mengetahui apa yang ingin kamu lakukan."
Kinnosuke "Saat kamu menemukan sesuatu yang ingin kamu lakukan, kamu akan mengetahuinya tanpa memikirkannya."	Kotoko "Hidupmu hanya satu kali. Aku yakin kamu ingin memutuskan apa yang ingin kamu lakukan dengan hidupmu sendiri."
Naoki "Terdapat banyak jalan demi mencapai satu tujuan. Meski tampak kamu melakukan jalan memutar, namun mungkin kamu akan menemukan sesuatu yang penting."	Naoki "Orang-orang yang memiliki pengetahuan yang sempit, tak dapat bertahan dalam masyarakat."
Jinko "Wanita lebih bahagia saat dia dicintai oleh pria dengan lebih besar dibandingkan dia mencintai pria tersebut."	Naoki "Kemungkinan tersambar bintang jatuh adalah satu banding sepuluh milyar. Bertemu denganmu adalah lebih merupakan sebuah keajaiban dibandingkan itu."
Sahoko: "Semakin Naoki baik padaku, aku merasa dirinya yang sebenarnya semakin menjauh. Aku merasa tidak bisa tahu apa yang dia pikirkan. Aku hilang percaya diri. Aneh, kan?" Kotoko: "Kurasa itu karena kau sungguh mencintainya. Tak ada yang aneh. Meskipun kamu bertekad tak menyerah, kamu jadi tak percaya diri akibat hal sepele. Namun saat dia baik sedikit saja, kamu jadi gembira dan berharap lebih. Kamu menjadi orang paling bahagia di seluruh dunia. Tapi saat dia kembali dingin, kamu jadi takut,  berpikir dia membencimu. Ini adalah lingkaran tiada akhir. Kamu berpikir akan berusaha yang terbaik, tapi perasaanmu selalu naik turun."

English version of Itazura na Kiss ~ Love in Tokyo's drama quotes

Judul Lagu : Dear Mom (Ibuku Sayang)

Extended Play : Gee (2009)

Dinyanyikan Oleh : Girls' Generation (SNSD)

Kutipan Lirik Lagu

Maeumi yeppeun sarami dwegeyo. Nameul monjeo saenggakhaneun saram dwegeyo. Umma ye sarangi baramdeureul jigyeogalgeyo.

Aku akan menjadi orang yang baik hati dan tanpa pamrih. Aku akan selalu menjaga janjiku pada ibu.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ddaeron jalmosdwen seontaeldeurro apahaetjiman amu mal eobshi dwiehseo jigyeobwa jooseotjyo. Seoturgoh eori aijiman ijen algeosgatayo, umma ye joyonghan gidaye ulmireul.

Bahkan ketika aku memilih jalan yang salah, kau selalu mengawasiku dalam diam. Kini aku baru mengerti makna diam mu adalah sebuah doa.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Eon nilgado jarang seureon ddaree dwegeyo. Umma ye sarangi baramdeureul jigyeo galgeyo. Han eobshi boyeojoon sarangmankeum. 

Aku akan menjadi anak yang membanggakanmu dimanapun aku berada. Aku akan menepati seluruh janjiku pada ibu, dengan seluruh cinta yang telah kau berikan padaku.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sujun beo jajo pyo hyeon mothaejyo. Umma jeongmalo saranghaeyo.

Ibu, sebenarnya aku malu mengatakan ini padamu. Aku sangat mencintaimu.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Judul: Don't Cry, Mommy
Waktu rilis: 22 November 2012

Pemeran: Yoo Seon, Nam Bo Ra, Dong Ho, Yoo Oh Sung, Kwon Hyun Sang, Lee Sang Min

Kutipan Movie Korea Don't Cry, Mommy

Kim  Yoo Rim Bila kau melakukan sebuah kejahatan, tentu saja kau dihukum.

Kim Yoo Rim Kejahatan dan hukuman berjalan beriringan.

English version of Don't Cry, Mommy's movie quotes

Judul: Nazotoki wa Dinner no Ato de / Misteri Setelah Makan Malam 

Tanggal tayang: 18 Oktober 2011 -- 20 Desember 2011 

Pemeran: Sakurai Sho, Keiko Kitagawa, Shiina Kippei, Toru Nomaguchi, Yasuhi Nakamura, Anri Okamoto, Konatsu Tanaka 

Kutipan Drama Jepang (Quotes) Nazotoki wa Dinner no Ato de (2011)

Kageyama "Kebohongan takkan bisa menang melawan kebenaran."	Kageyama "Selalu buka matamu untuk kebenaran."
Kageyama "Setiap orang memiliki perasaan yang tidak dapat mereka ungkapkan secara langsung."	Hosho Reiko "Bagaimanapun, kau tidak dapat menggelapkan mata untuk melakukan kejahatan."
Kageyama "Cinta orang tua pada anak mereka bukan hanya sebuah hal yang logika."	Kageyama "Cinta tanpa syarat dapat sangat kuat memotivasi orang."
Kageyama "Pertemanan terkadang ada kesalahpahaman, berbeda pendapat, dan terkadang saling melukai."	Kageyama "Teman terkadang juga dibutuhkan untuk menyembuhkan luka."
Kageyama "Lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali."	Kageyama "Keluarga. Kekasih. Teman. Saudara. Mereka terhubung oleh sesuatu yang tidak dapat dilihat oleh mata; Itu adalah "Ikatan""

Judul: 너의 목소리가 들려 / I Hear Your Voice

Waktu Penayangan: 2013-June-05 to 2013-July-25
Pemeran: Lee Bo Young, Yoon Sang Hyun, Lee Jong Suk, Lee Da Hee

Kutipan Drama (Quotes) I Hear Your Voice (2013)

Eo Choon Sim "Perenungan membuat hati terasa hangat."	Park Soo Ha "Mulut dapat berbohong, akan tetapi pikiran tidak."
Seo Do Yeon "Lelucon bukan untuk orang yang mengatakannya, melainkan untuk dia yang menerimanya."	Jang Hye Sung "Jika seseorang tidak mengakui kesalahan-kesalahannya, dia tidak akan berkembang lebih baik."
Gurunya Soo Ha "Cinta pertama membuat orang menangis. Bayangan dirimu suatu hari nanti akan bertemu lagi dengan cinta pertmamu, membuat jantungmu berdebar."	Jang Hye Sung "Akibat kebohongan 1%, 99% lainnya bisa menjadi kebohongan."
Eo Choon Sim "Mata dibayar mata, gigi dibayar gigi. Jika kita hidup dengan hukum seperti itu, maka semua orang di dunia ini akan menjadi buta."	Eo Choon Sim "Mereka semua yang kasar padamu, itu karena mereka cemburu. Mereka cemburu karena kau sangat beruntung. Jadi jangan benci mereka, jangan kasar pada mereka, dan merasa kasihanlah pada mereka."
Seo Do Yeon "Terhadap seorang pembohong, meski mereka berkata jujur sepuluh kali, namun saat kau tahu dia pernah berbohong satu kali, maka kau mulai bertanya-tanya apakah yang dikatakannya itu memang benar."	Cha Kwan Woo "Akan datang waktunya, di mana segala rasa sakit dan kenangan yang buruk terhapus oleh waktu."

Drama ini masih sementara tayang, dan kami masih akan terus menambahkan kutipan di atas sewaktu-waktu.

English version of I Hear Your Voice's drama quotes

Judul: Tonbi / Elang hitam
Waktu penayangan: 13 Januari 2013 - 17 Maret 2013

Pemeran: Masaaki Uchino, Takeru Sato, Kazue Fukiishi, Takako Kato, Kazuya Takahashi, Takuma Otoo, Tsubasa Honda, Kenta Uchino, Takako Tokiwa, Akira Emoto, Hironobu Nomura, Bengal, Yumi Asou, Mami Hashimoto

Kutipan Drama Jepang Tonbi

Kaiun "Pada akhirnya, satu-satunya yang bisa kau andalkan adalah keluarga."	Yasuo Ichikawa "Aku mengira, saat bahagia kau akan tersenyum. Tapi tidak begitu. Saat kau benar-benar bahagia, air matamu mulai mengalir."
Kaiun "Saat Ayah menggendong, bagian depan tubuhmu terasa hangat. Tapi punggungmu masih terasa dingin. Bila Ibu ada, Ibu akan memeluk dari belakang. Maka punggungmu tidak terasa dingin. Anak-anak yang memiliki Ayah dan Ibu dihangatkan dengan seperti itu."	Yasuo Ichikawa "Betapapun kerasnya kau berusaha, bila fokusmu salah arah, kau tak akan bisa menunjukkan apapun."
Kaiun "Rasa pedih bertambah. Jika dua orang berkubang dalam kepedihan, pedih tersebut akan terus bertambah. Jadi salah satu dari mereka haruslah menjadi laut. Salju ibaratnya kepedihan. Jika kau adalah tanah, salju akan menumpuk. Meskipun jika saljunya mencair, tanahnya akan menjadi lembek. Tapi jika kau adalah laut, betapapun derasnya salju turun, ia tidak akan menumpuk."
Taeko "Daun bibit adalah daun pertama dari sebuah bibit, tetapi ia tidak ada untuk melihat bunga-bunga mekar. Ia layu. Ia yang ada pertama, bekerja keras untuk membantu tanaman tumbuh, tapi ia tidak bisa melihatnya sampai tumbuh dewasa. Tanpa mengingat perawatan yang diterimanya, tanpa ungkapan terima kasih, bunga terus saja berkembang. Orangtua dan anak... terkadang mungkinlah seperti itu."
Akira Ichikawa "Setangkai bunga jika tersembunyi. Yang makna tepatnya adalah dengan tidak memberitahukan semuanya, pesan tersebut mungkin akan sampai dengan secara lebih mendalam. Perasaan yang sulit untuk diungkapkan terkadang bisa berbicara dengan sendirinya."

English version of Tonbi's drama quotes

Judul Lagu : Long Road (Jalan yang Panjang)
Album : Prime Of Life (2003)
Dinyanyikan oleh : w-inds.

Kutipan Lirik Lagu

Dakedo hitori no sabishi sa wa. Namida mise nai tsuyosa ja iyase nai.

Bagaimanapun juga, kesendirian tak akan bisa disembuhkan dengan menyembunyikan airmata.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Miageta aoi sora wa. Kyou mo boku ni mabushii kedo. Me wo koraseba yume ga mieteru kara. Fumi dasu haruka na michi e.

Hari ini, sekali lagi kupandangi langit yang amat cerah seperti biasanya. Ketika kuamati baik-baik, disanalah mimpiku berada. Kumulai langkah pertamaku di jalan yang panjang ini.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Donna namida mo imi ga aru nara.  Deai no you ni wakare uketometai. Nakushita kimi mo mada minu hito mo. Mirai no dokoka de ikikatte iku.

Setiap air mata yang jatuh memiliki makna. Kuanggap putus cinta sebagai jalanku untuk bertemu seseorang yang lebih baik. Kau, yang sudah pergi dariku, dan kau, seseorang yang akan mewarnai hidupku nanti; kita akan menyeberangi jalan yang sama dan bertemu di masa depan.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mawari michi demo mayottemo ii. Soko ni dake saku hana wo mitsukeru kara.

Tak apa mengambil jalan memutar atau tersesat sekalipun. Bagaimana kalau kau ternyata menemukan bunga yang hanya bisa mekar di tempat itu saja?

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nakusu mono nado nani mo nai kara. Aruite yuku mou furimukanaide.

Tak ada yang kusesali lagi. Sekarang aku bisa melangkah maju tanpa perlu melihat ke belakang lagi.

Judul: 칼과 꽃 / Sword and Flower

Waktu Penayangan: 03-Juli-2013 s/d 05-September-2013
Pemeran: Kim Ok Bin, Uhm Tae Woong, Kim Young Chul, Choi Min Soo, Park Soo Jin, Ohn Joo Wan, Lee Jung Shin, Lee Min Ho

Kutipan Drama (Quotes) Sword and Flower (2013)

Raja Youngnyu "Bukan mereka yang kuat yang bertahan, namun mereka yang bertahan adalah yang kuat."	Raja Youngnyu "Segala masalah yang terjadi pada kita, ada untuk kita selesaikan."
Yeon Gaesomun "Di dunia ini terdapat dua jalan. Satu yang harus kau tempuh, dan satunya lagi tidak boleh kau tempuh."

Drama ini masih sementara tayang dan kutipan-kutipan di atas masih akan ditambahkan. 

English version of Sword and Flower's drama quotes

 

Judul Lagu: Kimi tte / Kamu
Album: Kimi tte (Single 2010) 
Dinyanyikan oleh: Nishino Kana



Kutipan Lirik Lagu: 
» Hitori ja doushiyou mo nai koto mo. Futari nara kowakunaitte 
  itta desho.
  Hal yang tidak bisa kau lakukan sendirian tidaklah mengerikan 
  jika dilakukan bersama-sama.

"Jangan pernah takut akan hal yang tak bisa kau lakukan sendirian karena pasti ada jalan keluarnya jika dihadapi bersama-sama." 

»   Nani ni mo muda ja nai to. Oshiete kureta.
  Tapi kau mengajariku bahwa semua hal itu pasti bermakna.

"Engkau mengajariku bahwa semua hal itu pasti bermakna jika dilakukan dengan tulus."

» Ureshii koto wa futari bun de. Tsurai koto wa wake atte.
  Saling berbagi kebahagiaan dan kesedihan.

"Dimanapun kita berada dan bagaimanapun situasinya, kita harus saling berbagi suka dan duka bersama-sama."

» Dakara kao agete yo. Watashi ga iru yo.
  Jadi angkatlah kepalamu. Aku disini untukmu.

"Janganlah menundukkan kepalamu jika engkau bersedih ataupun putus asa, karena pasti ada seseorang yang akan menemanimu." 

 

Judul: Woman

Waktu penayangan: 2013-July-03 to TBA
Pemeran: Mitsushima Hikari, Tanaka Yuko, Oguri Shun, Kobayashi Kaoru, Nikaido Fumi, Tanimura Mitsuki, Suzuki Rio, Usuda Asami, Takahashi Issei

Kutipan Drama Jepang Woman (2013)

Episode 01:

"Dalam menggambar,  bagian paling sulit adalah menciptakan."
Nozomi Aoyagi

"Mungkin saja uang tidak bisa membeli kebahagiaan, tapi bisa kau katakan, saat kau punya uang kau tidak akan tidak bahagia."

Koharu Aoyagi

"Tugas seorang ayah adalah untuk membawakan harapan pada anak-anak mereka.
Tugas seorang ibu adalah untuk membawakan cinta pada anak-anak mereka."
Koharu Aoyagi

Judul Lagu: Shizuka na Yoru ni / Malam yang Sunyi

Album: Boku no Miteiru Fuukei (2010)

Dinyanyikan oleh: Ohno Satoshi (Arashi)


Kutipan Lirik Lagu: 
» Hitori egaki tsudzuketa. Shizuka na yoru ni.
  Aku lanjut menggambar sendirian. Di malam yang sunyi ini.

"Aku terus menyendiri di malam yang sunyi ini tanpa kehadiran dirimu seorang."

»  Madoromu mori no fukaku ni kioku wo kakushita mama.
  Di hutan yang dalam dimana kau menyembunyikan ingatanmu. 

"Kau telah melupakanku dan kau menyembunyikan ingatan tentang kita seakan kau tidak peduli dengan keberadaanku."

»  Dareka no yobu koe ga ima mo mada hibiiteru. 
  Suara seseorang yang memanggilku masih bergema sekarang. 

"Di luar sana masih ada yang peduli denganku, ia terus memanggilku dan mengeluarkan aku dari kesunyian seakan aku tidaklah sendirian.

» Hitori tachi tsukushiteta　Tooku mitsumete. 
  Aku lelah berdiri sendiri dan aku melihat cahaya dikejauhan.

"Aku tak mampu untuk berdiri sendiri tapi cahaya tiba-tiba muncul dikejauhan seakan memancingku untuk terus melangkah kedepan.